世界卫生组织说,中国密切监测奶制品,但没有全面的进口禁令执行董事会

路透社,日内瓦,9月23日- —世界卫生组织(WHO)的专家今天说,该组织并没有收到在中国和香港以外的因食用婴幼儿配方奶粉致病的报告,所以不要认为有必要禁止中国奶制品进口。

越来越多的国家已禁止或召回中国产乳制品的进口,中国周二承诺将阻止受污染的乳制品食品加工和出口市场的流入。

世卫组织说中国奶制品的进口应国家主管部门密切监测,以防止三聚氰胺污染。

世卫组织食品安全的高级科学家达尼洛罗孚,黄说:“我们没有收到任何肾衰竭或肾结石婴儿其他国家的报告。”

他说:“世卫组织的所有市民的健康有关成员国,但不打算对所有的中国奶制品的进口禁令,至少在这个阶段,不必如此。”

中国已经拥有超过13,000婴儿和儿童由于受三聚氰胺和住院治疗,其中有104人症状较重污染的牛奶消费,肾结石或其他并发症的痛苦。 4名儿童已经死亡。

罗孚,黄说,这是没有发现这在中国的健康危机已经达到顶峰,如果他们将是大幅度增加的情况下,现在有更多的农村地区,家长愿意与子女去检查。

他还表示,中国目前与世界卫生组织合作,以确定究竟有多少孩子可能会受毒奶粉受害者,并确保所有受污染乳制品从市场上消失。

世卫组织网站上说,有两个出口乳制品的5个国家,包括孟加拉国,布隆迪,缅甸,加蓬和也门的中国公司,中国已下令召回的产品,但这些出口尚未受到污染而得到证实。

但是,一些其他国家在中国乳制品生产中发现的三聚氰胺的报告。

目前已禁止或召回中国乳制品市场,包括日本,文莱,新加坡,马来西亚,香港和台湾。坦桑尼亚缴获34日说,从中国的牛奶粉末吨,为对我国乳制品进口禁令的目的,暂时的。

World Health Organization says China to closely monitor dairy products, but there is no across-the-board implementation of the import ban

Reuters, Geneva, September 23 - — the World Health Organization (WHO) expert said Tuesday, the organization has not received in China and outside Hong Kong due to consumption of infant milk formula pathogenic report, so do not consider it necessary to prohibit the import of Chinese dairy products.

growing number of countries have banned or recalled imports of Chinese-made dairy products, and China Tuesday pledged to stop the inflow of contaminated dairy food processing and export markets.

WHO said that the import of Chinese dairy products should be closely monitored by national authorities to prevent the contamination of melamine.

WHO food safety senior scientists Danilo Lo-Fo-Wong said: “We did not receive any other country reports of kidney failure or kidney stones baby.”

He said: “WHO concerned about all member of the public health, but do not propose to impose on all Chinese dairy products import ban, at least at this stage need not be so. “

China already has more than 13,000 infants and young children due to consumption of milk contaminated by melamine and hospital treatment, of which 104 have symptoms of heavier people, suffering from kidney stones or other complications. Four children have died.

Lo-Fo-Wong said that it is not identified in China in this health crisis has peaked, and if they would be a substantial increase in cases there are now more in rural areas, parents are willing to go with children check .

He also said that China’s current cooperation with the WHO to determine how many children may be affected by the milk poisoning victims and to ensure that all contaminated dairy products disappear from the market.

WHO website says there are two Chinese companies exporting dairy products to five countries, including Bangladesh, Burundi, Myanmar, Gabon and Yemen, China has ordered the recall of products, but these exports have not yet been subject to pollution been confirmed.

But some other countries report production of dairy products in China found melamine.

currently have banned or recalled Chinese dairy products market, including Japan, Brunei, Singapore, Malaysia, Hong Kong and Taiwan. Tanzania said Tuesday seized 34 tons of milk powder from China, and temporarily for the purposes of the ban on the import of Chinese dairy products. (08-9-26)

Tags: , , ,